ギャラリー解説蛟蛟
書画
黄虎洞手習い、陽刻自用印一顆(現代、AD2026、8、22) |
|
|
|
|
縦横・・5×2cm 唐の賈島の「度桑乾」から、甲骨文で刻した「并州之情」 (并州の情)で、他郷に住んでいても、いざ離れるとなる と、逆に故郷の様に思われる、と言う事である。度桑乾 には、「客舍并州已に十霜、歸心日夜咸陽を憶ふ、端 無くも更に度る桑乾の水、却って望めば并州は是れ故 郷」と有る。己も東京に客舍して半世紀以上、其れでも 故郷は心に在って、歸心が全く無い譯では無い。賈島 の詩を捩って拙い句を作れば、「客舍板東六十霜、歸 心日夜伯太を憶ふ、端無くも更に度たる利根の水、却っ て望めば江戸は是れ故郷」とでも成るであろう。 |